在这爱的教育泳池里游了三年的我,也修炼了不少招式。啊哈。(都是同事教的,我很无辜 :P)
最行的一招就是这一招: 超级无敌太极拳。
不明白??看看例子吧。
事件一:今天学生迟到十五分钟都还没到科学实验室。
Teacher: Kenapa lewat 15minit?
student: Saja cikgu...ala...10minit saja...biasalah lepas keluar dari kelas.
Teacher: Bolehkah saya panggil kamu semua ni kambing?(笑笑,因为不可以骂)
student: Kenapa teacher? Tak mau la
Teacher: Sebab kambing kena halau baru masuk kandang。
(这是我的临场表现,事后觉得自己满有创意的。哈哈。我没骂他们哦)
事件二:学生没做功课,劝了好多次了都没反应。
Teacher: xxx, saya amat bimbang la.
xxx: Bimbang apa teacher?
Teacher: Saya bimbang satu hari nanti saya terserempak kamu kat tepi jalan.
xxx:(很疑惑的看着我)tak apa, saya akan tegur dengan teacher.
Teacher: Tapi saya malu nak tegur dengan kamu.
xxx: kenapa teacher? saya ni hansem ma. (他在偷笑)
Teacher: Kalau kamu seorang cikgu, terjumpa anak murid kamu mengemis di tepi jalan, kamu tegur kah?
xxx: teacher, jangan kata macam tu. Nanti saya akan jadi enginneer dan membanggakan cikgu.
teacher: Daripada kajian, masih tak ada pelajar yang tak lengkapkan kerja sekolah dapat jadi engineer.(没根据的,瞎掰:P)
xxx: okok, teacher. Saya buat dan hantar esok.
Teacher : Janjiya, kalau tidak jangan beritahu orang lain kamu pelajar saya.
xxx: baik, cikgu....
隔天还真的有交。虽然不完整,但好过没有。
没有评论:
发表评论